Ny garderob?

Kläder
Kläder
Det här väntade på mig när jag kom hem. Det känns som jag har en helt ny garderob! Jag köpte två par skor, två par byxor, fyra koftor, två toppar och ett bäddlakanset. Allt utom den ljusaste toppen kommer från H&M, toppen kommer från Gina Tricot.

This waited for me when I came home. It feels like I have a whole new wardrobe! I bought two pair of new shoes, two pair of pants, four cardigans, two tops and a bed sheet. Everything except from the lightest top are from H&M, the top is from Gina Tricot.

Storlek
Storlek
Jag köpte ett par av byxorna i den minsta storleken (jag är nere på storlek 24 nu) och två av mina koftor är från barnavdelningen. Det här måste sluta nu…

Guess what? I bought the smallest size in the jeans (I’m down at size 24 now) and two of my cardigans are from the children department. This has to stop…

Fotografering del 1

Balett
Balett
Balett
Balett
Balett
Jag har så otroligt många bilder så jag måste dela upp dem i olika inlägg med fem bilder per inlägg. Gillar verkligen bilderna nu när de är beskurna och ljusare. Vilken bild är er favorit i del 1?

I have so many pictures so I have to divide them into posts with five pictures each. I really like them now when they are cropped and brightened. Which one is your favorite from part 1?

200

Balett
Det här är inlägg nummer 200! Kommer lägga upp mängder med bilder som jag tog på landet förra veckan men jag har en del “måsten” att plöja igenom innan jag kan börja redigera bilderna (beskära och ljusa upp) så de kommer komma upp senare idag, möjligtvis ikväll – hoppas ni orkar vänta!

This is post no 200! I’m going to post loads of the pictures I took last week but I have some things I have to do before I can start with editing my pictures (crop and brighten) so they will start to pop up later today, possibly tonight – hope you don’t mind!

Standing split

Stretch
Jag tror den här stretchen kallas “den stående spagaten/spliten” – snälla rätta mig om jag har fel! Det är en väldigt bra stretch om man är lite flexibel, den kan vara väldigt obekväm om man inte är så vig. Jag tycker att det är ett mycket bra sätt att öva och förbereda sig på överspagat och spagat med bakre benet böjt (vilket jag inte kan än).

I think this stretch is called “the standing split” – please correct me if I’m wrong! It’s a very good stretch if you are a bit flexible, it can me uncomfortable if you’re not stretched out. I think it’s a great way to practice and prepare for a oversplit and a frontsplit with your back leg bent (which I can’t do yet).

Hemma igen

Balett
Vi är tillbaka hemma i Örebro. Vi åkte till min pappas landställe i torsdags och stannade kvar till igår kväll. Min pappa körde hem oss eftersom jag hade en del gamla floristsaker som jag ville ha med hem.

Vädret var faktiskt ganska bra på landet så jag lyckades få fram tre små fotograferingar. Jag måste säga att jag var mer och mer nöjd för varje fotografering. Ovanstående bild är ett litet smakprov på vad som komma skall. Jag använde min vita spetsklänning mest, måste verkligen köpa fler klänningar så jag kan variera bilderna mer.

We’re back home in Örebro now. We went to my fathers summer cottage on Thursday and stayed until yesterday evening. My father gave us a ride home since I had some old florist stuff that I needed to get home.

The weather was actually pretty good on the country side so I managed three small photo shoots. I must say that I was more and more pleased with the pictures for every shoot. The picture above is just a sneak peak on what’s to come. I used my lace dress the most, I really need to buy more dresses so I can vary my pictures more.

Imorgon?

Sommar
Vi har inte bestämt oss för om vi ska åka till pappas sommarstuga eller inte men förhoppningsvis blir vädret bättre imorgon så vi kan åka dit. Jag vill verkligen ta balettkort! Jag funderar allvarligt talat på att åka ut ändå, även om vädret blir hemskt. Vi får väl se…

We haven’t decided if we’re going to my fathers summer cottage or not but hopefully, the weather is better tomorrow so we can go there. I really want to take some ballet pictures! I’m seriously thinking about going anyway, even if the weather is horrible. We’ll see…

25 juni

Tindra

Sushi

Siden

Siden
Här är några bilder från idag. Vi åkte till min pappas firma och jag hittade några av mina floristsaker. Blommorna ni ser på bilderna är av tyg (sidenblommor) och jag hade helt glömt bort att jag hade dem! Gissa om jag blev glad när jag hittade dem? Vi åt sushi till lunch, väldigt länge sedan sist. Jag älskar sushi!

Here’s some pictures from today. We went to my fathers firm today and I found some of my florist things. The flowers in the pictures are made from fabric (fake flowers) and I had totally forgot about them! Guess if I were happy when I found them? We had sushi for lunch, a long time since the last one – I love sushi!