Casual stretching

Straddle
Stretch
Det blev en mycket stel och snabb stretchingsession idag men jag tycker att det är bättre än ingen alls. Mitt högra ben krånglar fortfarande så jag fick sluta med straddlestretchen fortare än vad jag hade tänkt mig. Jag försöker verkligen att jobba på att hålla min rygg rak istället för att försöka få ner bröstet mot golvet. Jag tycker att jag kan se en förbättring i grodstretchen! Kommer att kämpa för att få min split och straddle nu, jag ger inte upp!

A very stiff and quick stretching session today but I think it’s better to keep it up. My right leg still gives me a hard time so I had to give up the straddle stretch earlier than I planned. I’m really trying to focus on keeping my back straight rather than bringing my chest to the floor. I start to see an improvement in the frog stretch! I’m going to fight for my split and straddle, I’m not giving up!

Ingen sommarbalett

Balett
Jag känner mig så ledsen, det blev ingen sommarbalett på grund av för få anmälningar. Jag blev nästan tårögd och kände mig verkligen nere i några dagar. Det är en av anledningara till att jag inte har bloggat. Jag känner mig bara så ledsen, det är så många månader kvar till nästa termin och jag vet inte hur jag ska klara mig fram tills dess.

I feel so sad, the summer ballet is off due to too few participants, it almost brought tears to my eyes and I felt really down for a few days. That’s also one of the reasons for not blogging, I just felt sad. It’s so many moths to next term and I don’t know how I’ll manage.

Senaste dagarna

Jag har inte haft tid att uppdatera de senaste dagarna, jag satt nästan i fem timmar på torsdagens tenta och var inne i stan efter det. Jag umgicks med några kurskamrater och kom hem ungefär 02:00! Min mamma kom igår och vi spenderade hela dagen på IKEA och köpte hyllor till sovrummet och hallen. Satte ihop dem under kvällen och idag var vi iväg till en galleria och tittade lite. Jag är en upptagen kvinna! Imorgon åker vi till Eskilstuna för att hälsa på familj och vänner och vi kommer vara där i några dagar. Jag vet inte om jag kommer kunna uppdatera då, ledsen för det!

I haven’t had the time to update these last days, I sat for almost five hours writing the exam on Thursday and went to Örebro city after that. I spent some time with some class mates and came home around 02:00! My mom came yesterday and we spent the whole day on IKEA and bought some shelves to the bedroom and hall. We put them together last night and today we went to a shopping mall. I’m a busy woman! We’re going to Eskilstuna tomorrow to visit some family and friends, and we’re going to spend some days there so I don’t know if I’m going to be able to update. Sorry about that!

Vin
Mat
Mat
Hem
Hylla