Tisdagstips 11

Attitude
Attitude
Jag vet inte om jag har tipsat om det här tidigare men eftersom det är så viktigt så tar jag den risken. Den här veckans tips är alltså att ta kort på dina balettrörelser. Det behöver inte vara varenda balettrörelse utan det kanske är de som du känner är svårast och som du får kämpa hårdast med. För att ta ett exempel, jag har alltid haft svårt för attitude och arabesquer så jag har fotograferat dem regelbundet. Om jag skulle gissa så skulle jag aldrig kunna tro att jag har förbättrat min attitude så mycket på bara ett år. Så snälla, ta kort så du kan se dina framsteg! Det är den absolut bästa motivationen!

I don’t know if I’ve wrote this tip before but since it’s so important I’m writing it anyway. This weeks tip is to take pictures of your ballet moves. It doesn’t have to be every single move but the ones you might feel is particularly hard. For example, I’ve always thought attitude and arabesques are hard so I’ve taken pictures of them regularly. If I had to guess, I would never have thought that I’ve improved so much in a year. So please, take pictures so you can se your progress! It’s the best motivation!

Grey day

Balett
Det ser grått och kallt ut idag men vi kan ändå inte åka ut till landet eftersom jag har en sak jag måste göra ikväll. Vi funderar på onsdag eller torsdag, får se om vädret blir bättre fram tills dess. Det finns i alla fall hopp, solen kikar fram ibland och man kan se den blåa himlen på vissa ställen!

Kan inte ens försöka förklara hur mycket jag saknar baletten. Har nog aldrig längtat så mycket till hösten som jag gör nu. Men fram tills dess ska jag försöka träna hemma och ha många balettfotograferingar!

It’s cold and grey outside today but we can’t go to the cottage yet anyway since I have something I have to do later today. We’re thinking about going Wednesday or Thursday but we’ll see how the weather evolves. There is hope anyway, the sun comes out from behind the coulds now and then and we can actually see the blue sky on several places.

I can’t even begin to say how much I miss ballet, I don’t think I’ve ever longed for the fall so much as I do now. But until then, I’m going to try to practice at home and have many ballet photo shoots!

Framme

Balett
Mat
Tindra
Tindra
Vi är i min mammas lägenhet just nu. Jag tittade på Giselle på tåget (som den äkta balettnörden jag är). Vi åkte direkt till Texas longhorn och jag åt nästan hela mealen! Efter det åkte vi hem till mamma och tog en kopp kaffe innan de åkte till flygplatsen. Vi ska vara kattvakt till den lilla sötnosen Tindra som är på bilderna i veckan.

We are at my mom’s appartement now. I watched Giselle on the train (as the true bunhead that I am). We went straight to Texas longhorn and I almost ate the whole meal. After that we went to my mother and drank a cup of coffee before they went of to the airport. We’re going to care for the precious little Tindra who’s in the picutres above.

Attitude stretch

Stretch
Jag tycker att den här stretchen är väldigt bra för attitude. Försök att hålla fast utåtvridningen och att inte öppna höfterna så mycket (det är riktigt svårt, jag gör det själv). Försök att hålla ryggen upprätt och lås benet du står på.

I think this is a great stretch for attitude. Try to hold your turnout and not open your hips too much (it’s really hard, I do it myself). Try to keep you back up and lock your standing leg.

Provisorisk header

Header
Jag gjorde en lite somrigare header idag med bilderna som jag tog igår. Jag måste erkänna att det är ett slarvigt jobb men jag jag tycker det är bättre än att inte ha en somrig header alls. Hoppas jag kan ta lite nya och fräscha sommarbilder nästa vecka, håll tummarna att vädret blir ok!

I made a more summery header today with the pictures I took yesterday. I have to admit that I did a sloppy job but I think it’s better than not having a summery header at all. I hope that I can take some new and fresh summery pictures next week, fingers crossed that the weather will be ok!

Midsommardagen

Balett
Idag ska jag packa inför vår tripp till Stockholm. Vårt tåg går kl. 10:45 imorgon så jag vill inte börja skynda mig med det under morgonen. Jag har redan tänkt ut vad jag ska ha på mig om vädret tillåter en fotografering. Kan avslöja att det är rosa – väldigt rosa. Tänkte ta med mig spetsklänningen som jag har på midsommarbilderna också – älskar den! Köpte den för några år sedan på Asos i syfte att använda den i balettfotograferingar men jag har inte använt den förrän nu. Den har den där ballerina känslan men är samtidigt vardaglig.

Today I’m going to pack for our trip to Stockholm. Our train leaves at 10:45 so I don’t want to rush with it tomorrow morning. I’ve already figured out what I’m going to wear if the weather is good enough for a photo shoot. I can reveal that it’s pink – very pink. I’m going to bring the lace dress that I wear in the midsummer pictures too – I love it! I bought it at Asos a few years ago to use in ballet photo shoots but I haven’t wore it until now. It has that ballerina feeling but is casual at the same time.

Whithout pointe

Balett
Balett
Balett
Jag har ändrat min uppfattning när det gäller fotografering med tåspetsskor, i alla fall när det kommer till sommarfotograferingar med spetsklänningar. Jag älskar bilderna jag tog idag, med bara ben och fötter. Det är balett i dess renaste form och jag älskar det. Förstå mig inte fel – jag älskar fortfarande tåspetsskor – men jag har insett att jag inte är redo för dem. Och fram till att jag är redo ska jag njuta av mina bara fötter.

I’ve completely changed my mind when it comes to shooting with pointe shoes, at least when it comes to summer shoots with lace dresses. I love the pictures I took today, with bare legs and feet. It’s ballet in it’s purest form and I love it. Don’t get me wrong – I still adore pointe shoes – but I’ve realized that I’m not ready for them. And until I’m ready, I’m going to enjoy and embrace my bare feet.