Tuesday’s ballet

Balett
Jag har ett problem med morgondagens balettlektion. Vårt seminarium slutar kl. 17:00 och balettlektionen börjar 17:05. Det tar ungefär 15 minuter med cykel så jag kommer missa lite av lektionen. Det är samma sak nästa vecka. Får se om jag kan komma tidigare någon vecka och vara med lite på lektionen innan oss. Vill inte missa en enda minut av baletten!

I have a problem with tomorrow’s ballet class. Our seminar ends at 17:00 and the ballet starts at 17:05. It takes at least 15 minutes on a bike to get there so I’m going to miss some of the class. It’s the same story next week. I’ll see if I can come earlier to the class before us when I get the opportunity. I don’t want to miss a single minute of ballet!

Not my day

Cykel
Det är inte min dag idag. Kunde inte sova alls under natten, min kropp är utmattad från igår och när jag kom ut till min cykel efter dagens föreläsning så hade jag fått punktering. Jag blir så trött på livet ibland! Gick ca 5 km för att lämna in cykeln och nu måste jag sätta mig ner och göra uppgifterna till morgondagens seminarium. Tack och lov är det tisdag imorgon, balett får mig alltid på bra humör.

It’s just not my day today. I couldn’t sleep at all, my body is exhausted from yesterday and when I came out to my bike after todays lecture my bike had a flat tire. I’m so tired of life sometimes! I’ve walked for about 5 km to hand in my bike and now I have to sit down and do the assignments for tomorrow’s seminar. Thank goodness that it’s Tuesday tomorrow, ballet always makes me happy.

3 new pairs

Teknikskor
Så här ser mina tre par nya teknikskor ut. Mina favoriter är de längst till vänster, man kan inte ens jämföra dem med andra skor. Resårbanden var redan påsydda på Cobra och Sanshas Star Split! Hur bra är inte det? Som jag har sagt tidigare, från och med nu kommer jag endast att beställa Cobra direkt från Capezio, de kostar £15 (exklusive frakt).

Vilket par gillade ni mest?

This is how my three new pairs of soft ballet shoes looks like. My favorites are the one’s to the left, you can’t compare them with other shoes. The ribbons was pre-sewn on the Cobra and the Sansha Star Split! How nice is that? As I said before, from now on I will only order the Cobras from Capezio, they cost £15 there (shipping excluded).

Which one did you like the most?