Back stretch

Stretch
Min rygg dödar mig efter flera dagar av att sitta med näsan i flera olika konventioner om internationell lag. Den värker verkligen och jag vet att det är för att jag sitter så hopkrupen. Jag kände att jag var tvungen att böja tillbaka den och det hjälpte faktiskt lite. Känns som ryggen är lös, som spagetti. Är så trött men har så mycket kvar att plugga. Tentan är på lördag morgon så jag måste verkligen snabba på imorgon.

My back is killing me after several days with my nose in the different conventions of international law. It really aches and I know it’s because I sit all crouched forward. I just had to bend it back and it actually helped a bit. It feels like my back is loose, all spaghetti like. I’m so tired but have so much left to study. The exam is on Saturday morning so I really have to pick it up tomorrow.

Miss it already

Balett
Är så glad att jag fann Angelica på vår balettlektion för ett år sedan. Vi må vara varandras motsatser i livet men när det kommer till balett så delar vi den passionen tillsammans. Hon får baletten ännu roligare. Jag gillar den här bilden, den fångar verkligen vår vänskap. Våra armar bildar formen av ett hjärta ♥ För kärleken vi delar för baletten.

I’m so happy that I found Angelica on our ballet class one year ago. We may be each others complete opposites in life but when it comes to ballet, we share that passion together. She makes ballet even more fun. I like this picture, it really captures our friendship. Our arms form the shape of a heart ♥ For the love share for ballet.

Wish 11

Capezio
Bilden tilhör Capezio Europe (Ballet Makers Europe Ltd)/Capezio Europe (Ballet Makers Europe Ltd) owns the picture.

Det här är något som min dansväska verkligen behöver, en ordentlig fotrullare. Jag har en gummiboll men jag tycker att den är för mjuk, jag kan inte riktigt trycka hårt nog för att känna något i foten. Den här fungerar på samma sätt men eftersom den är gjord av trä så är den hård så man behöver inte trycka lika hårt när man rullar foten över den. Dessutom är ju den här faktiskt gjord för att användas på fötterna, min boll är inte det. Klicka på bilden för att komma till hemsidan.

This is definitely something that my dance bag needs, a proper foot roller. I have a rubber ball but I think it’s too soft, I can’t push hard enough to feel it in my foot. This foot roller works in the same way but since it’s made of wood, it’s firm so you don’t need to put as much weight on it when you roll your foot over it. Besides, this is actually made to be used on the foot, my rubber ball is not. Click on the picture to get to the website.

December 11

Julkort Balett
Tog några nya kort till er. De här innehåller ingen tomteluva men jag försökte göra dem jul-aktiga i alla fall. De här bilderna är mer jag, och mer balett-aktiga. Hoppas ni gillar dem!

I took some new photos for you. These don’t include a Christmas hat but I tried to make them Christmas like anyway. These pictures are more me, and more ballet like. Hope you like them!