Unseen

Balett
Gick igenom mina bidrag till tävlingen för Miami och kände lyckoruset komma över mig igen. Kan fortfarande inte förstå att vi verkligen ska åka, till Miami, om två veckor (imorgon)! Känner glädje på så många nivåer, kan inte ens förklara det. Det känns som mitt liv har lagt i en högre växel och jag är så oerhört tacksam.

Den här är en bild som jag valde att inte tävla med. Jag ville att varje bild skulle vara speciell och ville inte bidra med två liknande bilder. Men jag älskar bilden så jag ville visa den för er.

Went through my contributions for the contest regarding Miami and felt so happy all over again. I can’t believe that we’re really going, to Miami, in two weeks (tomorrow)! I feel joy in so many levels, I can’t even explain it. It feels like my life has gone up a notch and I’m so thankful.

This is a picture that I didn’t compete with. I wanted every picture to be special so I didn’t want to enter with two similar pictures. But I still love this picture so I wanted to show it to you.

Miami – All Booked!

Resa
Allt kring Miami-resan är nu bokat! Vi åker på torsdag den 19 mars och åker hem en vecka senare, den 26 mars. Vi är hemma i Sverige på fredagen.

Jag kommer inte avslöja alla detaljer kring resan, ni får vänta och se till vi är där. Kan dock avslöja att vi kommer att bo på ett hotell beläget på Miami Beach (Collins Avenue) och stranden är bokstavligen talat precis runt hörnet! Vi kommer ta långa promenader varje morgon, det kan jag garantera!

Jag lägger upp en tidsplan när resan närmar sig som jag gjorde sist.

Everything regarding the trip to Miami is now booked! We’re leaving on the 19th of March and go home a week later – on the 26th of March. We’re not home until the day after though.

I’m not going to let you know all of the details regarding the trip, you’ll see later when we’re there. I can reveal that will be staying at a hotel on Miami Beach (on Collins Avenue) and the beach is literately just around the corner! We’ll be taking long walks every morning, I can guarantee that!

I’m posting a time table when we’re getting closer to the trip as I did last time.

Frågestund – Question time

Balett
På förfrågan av en läsare har jag en frågestund från idag till söndag. Fråga vad ni vill så ska jag se om jag kan besvara det.
Due to a request from a reader I’m having a “question time” from today until Sunday so feel free to ask anything and I’ll see if I can answer it.

48 hours

Böcker
Jag skriver min tredje tentamen för den här terminen om mindre än 48 timmar. Känns som vi skriver en ny tenta varannan vecka men det är ju inte riktigt sanningsenligt.

Har glömt bort att berätta att jag klarade den senaste tentan vi skrev! Blev så glad när jag fick reda på resultatet. Nu måste jag bara fokusera i två dagar till (idag och imorgon) innan vi beger oss mot Stockholm.

I’m writing my third exam in less than 48 hours from now. Feels like we’re writing a new exam every two weeks, but that’s not really accurate.

I’ve forgot to tell you, I passed the last exam we wrote! Felt so happy when I found out. Now I just need to focus for two more days (today included) before we’re going to Stockholm.