Back

Balett
En bild från förra veckan, innan min klippning. Det blev inte någon dramatisk sådan, jag klippte bara av topparna eftersom jag inte hade klippt mig på ett år (!). Jag brukar vänta så länge jag bara kan innan jag klipper mig. Jag tror min frisör tog av ca 10 cm, vilket jag tycker är mycket men jag vill inte att det ska se slitet ut.

A picture from last week, before my hair cut. It wasn’t any dramatic, just cut the ends since I haven’t cut my hair in one year (!). I tend to wait as long as I possibly can before I cut my hair. I think my hair dresser cut about 10 cm, which is much to me but I don’t want it to look messy.

Organized

Balett
Balettkläder
Balettkläder

Jag har äntligen organiserat min balettgarderob. Det blev totalt kaos när jag började sy mina egna kjolar. Nu har jag lagt allt i separata lådor. Lådorna kommer från IKEA (“TJENA”) och kostar 29 kr/st.

I’ve finally organized my ballet wardrobe. It got a little out of control when I started to sew my own skirts. Now I have everything in separate boxes. The boxes are from IKEA  (‘TJENA’) and cost 29 sek each.

New purse

Väska
Väska
Väska
Väska

Köpte den här väskan på Accent förra veckan. Har tittat på den så länge men har inte känt att jag har haft råd med den. Nu är den äntligen min! Perfekt storlek med många fack, en väska i min smak. Den kostar 399 kr och finns även i svart.

I bought this purse last week. I’ve had my eyes on it for quite some time but haven’t felt that I’ve had the money for it. Now it’s finally mine! A perfect size with many compartments.

Our sweetheart

Kanin
Jag släppte ut vår lilla sötnos ur buren för första gången idag. Jag satt med henne på golvet och såg hur hon utvecklades och vågade mer och mer. Hon gjorde till och med några glädjeskutt! Golvet är riktigt halt för henne så jag lade en filt på golvet så hon kunde röra sig mer.

I let our little sweetheart out of the cage for the first time today. I sat with her on the floor and watched her evolve and become more and more brave. She even made some happy skips! The floor is really slippery for her so I put a blanket on the floor so she could move around.

Kanin
Vi har spenderat massor med tid i soffan också. Kan inte förstå hur kelig hon är! Hon bara slänger ut benen och slappnar av i knät. Hon är ju bara för söt ♥

We’ve spent a lot of time in the sofa as well. I can’t believe how cozy she is! She just throws her legs out and just relaxes. She is just so sweet ♥

Say Hi!

Låt mig introducera vår nya familjemedlem – en liten kanin! Hon är endast nio veckor gammal och är en hermelinkann. Rasen är väldigt alert, har små öron och håller sig små (endast 1-1,3 kg som vuxna). Vi har inte bestämt oss för ett namn än, hon kom till oss igår kväll (därav den dåliga uppdateringen). En sådan sötnos, hon är riktigt kelig också! Det är svårt att se på bilderna men hennes ögon är faktiskt blåa.

I’d like you to meet our new family member – a little rabbit! She’s only nio weeks old and is a Netherland Dwarf rabbit. The race is very alert, has small ears and stays pretty small (only 1-1,3 kg at full growth). We haven’t decided what to name her yet, she came to us yesterday evening (hence the poor update). Such a cutie, she’s so cozy too! It’s hard to tell by the dark pictures but her eyes is actually blue.

Kanin
Kanin
Kanin

Feet Friday – En pointe

Balett
Även om det bara är fredag i ungefär tre timmar till här i Sverige så är det ändå fredag! Älskar den här bilden! Min utåtvridning har förbättrats, även om man inte kan tro det genom att titta på min femte position.

Even if it’s only Friday for about three more hours in Sweden, it’s still Friday! I’m in love with this picture! My turnout has actually improved, even if you can’t tell by my fifth position.