Black (and purple) Friday

Balett
Har ni shoppat något idag? Jag beställde en sak från BlueBox till köket, de har 15 % rabatt på allt idag. Beställde även tre saker från H&M som hade 40 % rabatt. Flera butiker har ju erbjudanden hela helgen så jag tänkte ta en sväng runt stan imorgon efter baletten innan jag går hem och städar och pyntar. Ha en fortsatt fin fredagskväll!

Have you done any shopping today? I’ve ordered one thing to the kitchen that had a 15 % discount and three items from H&M at a 40 % discount. Several stores in Sweden offers discounts during the whole weekend so I’m taking a lap around the city after tomorrows ballet class before I start to clean and decorate. Have a wonderful Friday evening!

Tomorrow

Vardagsrum
Ser verkligen fram emot imorgon. Dagen börjar med vår sista riktiga balettletion för den här terminen (vi har fortfarande två lektioner nästa vecka, på tisdag och lördag, men de är endast halva lektioner som våra nära och kära kan komma och titta på och som vi sedan avslutar med fika). Efter det har jag en del saker att inhandla på stan innan jag beger mig hem för att städa och dekorera om hela lägenheten. Älskar dagen före första advent, när hemmet förvandlas till ett mysigt och varmt krypin.

I’m really looking forward to tomorrow. The day will begin with our last real ballet class for this term (we still have two more classes, on Tuesday and Saturday, but those are just half classes when our friends and family can come and watch and then we end with some coffee and buns). After that I’m buying some items before I head home to clean and redecorate the entire apartment. I love the day before first advent, when your home transform into a cozy and warm little place.