Christmas Eve 2015

Jul
Jul
Jul
Jul
Jul
Jul
Jul
Här är några bilder på gårdagens julbord. Det är från vår lunch, jag tog inga bilder på vårt julbord på kvällen. Jag är så nöjd med min julafton, den var så mysig och lugn och att jag fick spendera den med min andre hälft. Allt jag önskade mig ♥ Hur var er julafton?

Here’s some pictures of yesterday’s Christmas food. This is from our lunch, I didn’t take any pictures of our dinner. I’m so pleased with my Christmas Eve, it was so cozy and calm and I got to spend it with my other half. All I ever wanted ♥ How was your Christmas Eve?

Best Balletbuddie ♥

Jag har seriöst den bästa balettsystern i den här världen. Jag fick två (!) julklappar av henne och de är verkligen perfekta ♥ Jag fick en underbar dräkt i den mest fantastiska färgen från Capezio och ett par shorts från Intermezzo som är från samma kollektion som mina benvärmare och topp :O Hur kunde hon veta att jag faktiskt har tittat på shortsen i vår lokala dansbutik? Jag är överlycklig! Längtar till jag får använda dem ♥

I seriously have the best ballet buddy in the world. I got two (!) Christmas presents from her and they’re absolutely perfect ♥ I got one beautiful leotard in the most amazing color from Capezio and a pair of shorts from Intermezzo that’s from the same line as my leg warmers and shrug :O How did she know that I actually looked at the shorts in the local store? I’m overjoyed! I can’t wait to wear them ♥

Jul
Balettkläder

Split Challenge 2015 – Results

SplitProgress
Här har ni det! Mina resultat i svart och vitt. Jag är så otroligt stolt och nöjd över mina framsteg och känner mig relativt säker på att göra ännu större framsteg nästa år. Jag har äntligen börjat känna mig bekväm i min split tack vare den här utmaningen och jag vågar luta mig framåt i stretchen utan att vara rädd att vrida något ur led eller ramla.

Framstegen är till och med större än vad man kan se. Jag lutade mig framåt så mycket att jag vikten inte var rätt fördelad innan den här utmaningen och under utmaningen har jag lyckats att skjuta fram mina höfter mycket mer så jag sitter nästan helt på höfterna nu. Mina ben är verkligen inte i 180 grader men det är inte mitt primära mål. Jag ska försöka arbeta på det när jag kan sitta i den här stretchen. Dessutom måste mina fötter vara över 180 grader om mina lår ska vara i 180 grader eftersom jag är kobent. Svårt att förklara vad jag menar men jag ska försöka visa det någon gång.

Skulle vilja se hur era framstegsbilderr ser ut så skicka dem gärna till info@balletbun.com så lägger jag upp dem.

Here you have it! My results in black and white. I’m so incredibly proud and happy for my progress and feeling confident about making an even bigger progress next year. I’ve finally started to feel pretty comfortable in my middle split due to this challenge and I have the courage to lean forward in this stretch without being scared of dislocating something or falling.

The progress is even bigger than it looks too. I was leaning forward so much that the weight wasn’t properly distributed before this challenge and during it I’ve managed to push my hips forward much more so I’m almost on top of my hips now. My legs are certainly not in a 180 degree angle but that’s not my primary goal. I’ll work towards that when I can sit down in this position. Besides, my feet needs to go beyond 180 degrees if my thighs are going to be in 180 since I’m knocked kneed. Hard to explain but I’ll try to show you sometime.

I would love to post some of your progress pictures so feel free to send them to info@balletbun.com and I’ll post them.