Yesterday’s Straddle after Class

Straddle
Jag börjar faktiskt känna en riktig förbättring i straddlestretchen nu, jag når inte mina fötter med händerna längre! Och jag kommer längre ner med ryggen nu också. Känns underbart att äntligen göra lite framsteg.

I’m actually starting to feel some serious progress in the straddle now, I can’t reach my feet with my hands anymore! And I’m able to get my back down much further now. Feels great to make this progress.

Tendu

Balett
Vi slutade lite tidigare igår så jag fick lite tid att öva innan jag gick hem. Synd att jag inte hade mer ork bara.

Onsdag redan! Tiden går verkligen fort. Det är bara 19 dagar kvar tills vi åker! Solen är på besök hos mig idag, vilket känns underbart. Jag hoppas vi får fint väder när vi är borta, det har tydligen varit ganska kyligt där den senaste veckan men hey, det är fortfarande bättre än här!

We ended class a little earlier yesterday so I had some time to practice before going home. Too bad I didn’t have more energy.

Wednesday already! Time sure goes by quickly. It’s only 19 days left unil we go! The sun is visiting me today, which feels great. I hope we get good weather when we’re away, it’s been quite chilly there the past week but hey, it’s still better than here!

Middle Split after Class

Split
Min split känns bättre och bättre för varje gång. Jag har inte känt någon smärta i den här stretchen under de senaste veckorna, känns underbart! Måste bara se till att jag är försiktigt så jag inte får någon smärta igen, det är så lätt att trycka för mycket och få en sträckning.

My middle split feels better every time. I haven’t felt any pain in this stretch for the past weeks, feels great! I just need to make sure to be careful so I don’t get any pain again, it’s so easy to push to much and get a strain.

Far Back

Split
Så här långt bak kommer jag som mest när jag sitter på golvet. Har fortfarande en bra bit kvar men jag är nöjd med mina framsteg så här långt. Kan dock inte böja mig framåt när jag sitter bed benen så här brett.

This is how far back my legs go at the most when I’m sitting on the floor. Still have quite a distance to go but I’m happy with the progress so far. I can’t go further down with my upper body when I have my legs spread this much though.

Some Pointe Practice


Eftersom ni ville se fler videos, här har ni en där jag övar en dans. Jag kan inte säga vad den är till än men ni får veta det tids nog. Det är inte rätt musik, jag lyssnar på den rätta musiken på min telefon som jag har i min tutu.

Since you wanted to see some more videos, here’s one of me practicing a dance. I can’t tell what it’s for yet but you’ll know soon enough. It’s not the right music, I’m listening to the right music on my phone which I have in my tutu.

How Bunheads Text

Balett
Jag har något som kommer upp till er ikväll. Hoppas ni gillar det! Måste städa lägenheten idag och plugga. Har en promemoria att skriva. Kan inte förstå hur fort tiden går, det är bara 22 dagar kvar till vår resa!

I have something coming up for you tonight. I hope you’ll like it! Need to clean the apartment today and study. I have a memorandum to write. I can’t believe how fast time goes, only 22 more days until out trip!