Feet Friday

Balett

Det är Fotfredag och eftersom jag inte har några nya bilder på mina fötter och eftersom jag har mängder med bilder från den här fotograferingen så ni får en av dessa!

It’s Feet Friday and since I don’t have any new pictures of my feet and since I have loads of pictures left from this shoot you get one of these!

Throwback Thursday

Balett

Kastar mig tillbaka i tiden till den sista balettlektionen under min sommarintensivkurs i Stockholm, när jag fortfarande kände mig flexibel. Måste börja stretcha igen, jag lyckades inte stretcha speciellt mycket i Frankrike. Jag lade märke till att jag känner mig mycket mer flexibel i kallare väder (ja, jag är väldigt konstig och annorlunda). Det är precis som om mina muskler svullnar upp när jag är varm och det kanske är därför jag är vigare om jag inte värmer upp lika mycket.

Throwing it back to the last class of my summer intensive in Stockholm, when still felt flexible. I need to start stretching again, I didn’t manage to stretch that much in France. I’ve noticed that I feel much more flexible in colder weather (yes, I’m very strange and different). It’s like my muscles swell too much when I’m warm and that’s why I can stretch better when I don’t warm up that much.

Home

Stretching

Jag hann med mitt anslutande flyg igår men jag var tvungen att springa genom hela flygplatsen (gaterna var självklart på var sin ände av flygplatsen). Jag har helt slut när jag kom till Stockholm. Kom i säng kl. 02:00 men sov faktiskt ganska bra. Jag har packat upp och tvättat hela dagen så jag har inte känt att jag har haft tid att uppdatera.

Jag har bara varit ifrån min älskade vän i ungefär ett dygn men jag saknar henne så mycket redan. Det känns så tomt utan henne. Jag hade en så fantastisk vecka i Frankrike och jag hoppas verkligen att vi ses snart igen ♥

I made my second flight but I had to run through the entire airport (the gates were of course on each side of the airport). I was so exhausted when I arrived to Stockholm. I got to bed at 02:00 but slept fairly well. I’ve been unpacking and washing all day so I haven’t felt like I’ve had time to update.

I’ve only been away from my dearest friend for just over a day but I miss her like crazy. It feels so empty without her. I had such an amazing week in France and I really hope we’ll see each other soon again ♥

Am I French yet?

Resa

Jag hittade den här tröjan dagen innan jag åkte till Frankrike! Kunde bara inte motstå den, det var som att den var menad för mig. Det har faktiskt varit för varmt att ha den på sig så det är därför jag inte har gjort det än. Förresten, baguetten var så god! Vi köpte den rykande varm direkt från ugnen från ett lokalt bageri imorse.

I found this sweater the day before I left for France! I just couldn’t resist buying it, it was meant to be. It’s actually been too hot to wear it so that’s why I haven’t used it yet. By the way, the baguette was so delicious! We bought it right from the oven at a local bakery this morning.

At the Airport

Balett

Balett

Balett Vänner Anne-Laure

Jag är på flygplatsen men tyvärr är mitt första flyg, till Frankfurt, försenat. Jag hoppas verkligen att jag hinner med mitt anslutande flyg till Stockholm! Enligt den senaste informationen bör jag hinna, det är fortfarande beräknat 40 minuter från det att jag landar i Frankfurt till att mitt flyg till Stockholm avgår. Jag har haft den mest underbara veckan här och jag är ledsen över att åka, även om jag saknar min sambo och lilla Ella.

I’m at the airport but unfortunately my first flight to Frankfurt is delayed. I hope I’ll manage to catch my other flight to Stockholm! According to my current information I should be able to, it’s still 40 minutes between my arrival to Frankfurt and my departure. I’ve had the most incredible week and I’m so sad to leave, even if I miss my spouse and little Ella.