Wonderful Sunday

Balett

Fika

Jag träffade Angelica och Annika (en tjej jag har träffat på Instagram) idag. Annika är från Tyskland så jag och Angelica visade henne runt i Stockholm och vi drack en Frapino på mitt favoritställe (tyvärr är jag inte sponsrad av dem, även om jag önskar att jag var det) och vi gick även till Kunliga Operan men det var stängt den här gången också (som det var när Anne-Laure var här!).

I met up with Angelica and Annika (a girl I met on Instgram) today. Annika is from Germany so me and Angelica showed her around in Stockholm a little and we had a Frapino at my favorite place (sadly I’m not sponsored by them, I wish I were) and we went to The Royal Opera House but it was closed this time too (as it was when Anne-Laure was here!).

Bunflower

Bunflower

Bunflower

Jag och Angelica fick var sin knutblomma av Annika, hon är så snäll! Jag fick den här ljusrosa och Angelica fick en vinröd. Hon valde ut dem bara för oss. Ska bli spännande att prova den!

Me and Angelica got a bun flower from Annika, she’s so sweet! I got this light pink one and Angelica got a burgundy flower. She chose them just for us. I can’t wait to wear it!

New In – Part I

Balett

Balett

Jag lade en order hos Dance Direkt för ett tag sedan eftersom de hade en fantastisk rea på plagg som jag har velat köpa under en längre tid. Jag har bara inte tagit tag i att ta bilderna och visa dem men eftersom jag ska ta med dem till Frankrike tänkte jag att det var bäst att visa dem till er först. Den här är från Plume och jag bara älskar spetsen.

I placed an order at Dance Direct some time back since they had a wonderful sale on things I’ve wanted to buy for some time. I just haven’t showed them yet but since they’re coming with me to France I thought it was best to show them to you first. This one is from Plume and I absolutley love the lace.

Love for Espresso House

Fika

Fika

Jag vet att det inte är det mest nyttiga alternativet men jag älskar att fika på Espresso House! Deras Frapino är ju bara en dröm. Jag läste att de ska öppna en Espresso House på Arlanda imorgon! Håll tummarna att de hinner öppna innan jag åker! Vill verkligen äta något och ta något att dricka innan jag åker.

I know it’s not the healthiest option but I just love to eat and “fika” att Espresso House! Their Frapinos are just a dream. I read that they’ll open an Espresso House in Arlanda (the airport that I departure from) tomorrow! Please keep your fingers crossed that they’ll open it before my departure! I really want to have a snack and a drink before I go.

Split Sunday

Spagat Barre

Spagat på räcket med Peter under vår sista balettlektion på sommarkursen. Åh vad jag saknar det. Som tur är har jag många bilder kvar från den, så jag kan uppleva det igen med er.

Front split on the barre with Peter during our last ballet class on our summer intensive. Oh how I miss it. Fortunately I have many pictures left from it, so I can relive it again with you.

Two runs

Jag lyckades gå ut och löpa två gånger den här veckan, i tisdags och i torsdags. Jag slog mitt löprekord i tisdags, jag “sprang” 3 km på 18 minuter men lyckades inte förbättra det till torsdagens runda, det var nästan exakt samma tid, endast några sekunder skiljde dem åt. Den stora skillnaden från mitt tidigare personliga rekord är att jag inte stannade de här gångerna.

Känns riktigt bra att vara igång med joggandet/löpandet, det är ytterligare en sak jag inte trodde att jag kunde göra på grund av min skada. Mitt ultimata mål är att kunna löpa 10 km men jag ska ta det riktigt försiktigt och långsamt så jag inte ger upp om det målet innan jag är framme. Därför är mitt första mål 5 km, vi får se om jag lyckas klara det innan det här året är slut.

Joggar eller springer ni?

I managed to go out for two runs this week, last Tuesday and last Thursday. I broke my running record on Tuesday’s run, I “ran” 3 km in 18 minutes but didn’t manage to improve it by Thursday’s run, it was close to exactly the same time, only seconds differed. The difference from my last personal record is that I didn’t stop once on both runs.

Feels really good to be able to run, it’s another thing I couldn’t picture myself doing because of my injury. My ultimate goal is to be able to run 10 km but I’m going to take it really slow so I don’t give up before I get there. My first goal is 5 km, we’ll see if I can make that one this year.

Do you go out to jog or run?

Träning

En spagat efter min senaste löptur / A front split after my last run.