Tutu Tuesday

Balett

Tå- och tutu tisdag, allt på samma gång. Drömmer mig tillbaka till den här varma och underbara veckan i Frankrike nu när vädret är kallt, blåsigt och molnigt i Örebro. Känns som höst redan och jag gillar det inte. Är inte redo för hösten, inte än.

Tippy toe and tutu Tuesday, all at the same time. Dreaming back to this warm and wonderful week in France now when the weather is cold, windy and cloudy in Örebro. Feels like autumn already and I don’t like it. I’m not ready for it, not yet.

Lost Soul

Balett

Jag känner mig verkligen som Giselle i den här tutun. Känslan är så gripande men ändå så vacker. Dräkt och tutu från Capezio.

I really feel like Giselle in this tutu. The feeling is so overwhelming but also so beautiful. Leotard and romantic tutu from Capezio.

Stretch Saturday

Balett

Hoppas ni inte har något emot att jag lägger upp bildena från Frankrike ett tag till. Är så nöjd med dem. Anne-Laure vet verkligen hur hon ska ta bilderna, det var så kul att fotografera med henne. Saknar henne så mycket.

Hope you don’t mind me posting the pictures from France for a while. I’m so happy with them. Anne-Laure knows just how to take the picture, it was so fun to shoot with her. Miss her so much.

Day 5 in France

Frankrike

Skor Frankrike

Skor Frankrike

Balett Frankrike

Balett Frankrike

Vi åt ofta frukost utomhus under min vistelse eftersom jag älskar solen så mycket. Det är det bästa sättet att påbörja dagen enligt mig. Efter vår frukost åkte vi och shoppade. Jag köpte de här underbara skortna, inte nog med att de var perfekta – även priset var perfekt! De var nedsatta med 70 % så jag betalade bara €15 för dem! Är så nöjd med dem!

Det var även vår sista balettlektion under min femte dag så vi passade på att ta några bilder med läraren. Första bilden är en “bakom kulisserna”-bild och den visar hur vi faktiskt ser ut när läraren rättar oss. Det spelar ingen roll vem som blir rättad, vi vuxna balettdansare lyssnar alltid och tar till oss rättelsen.

We often had breakfast outside during my stay since I love the sun so much. It’s the best way to start the day according to me. After our breakfast we went shopping. I bought these lovely shoes, they were not only perfect but at a perfect price too! They were 70 % off so I only paid €15 for them! I’m so happy with them!

It was also our last ballet class so we took some photos with the teacher. The first picture is a behind the scenes picture, and it’s how we actually look when the teacher corrects us. It doesn’t matter who’s getting corrected, we adult ballerinas always listen and take the correction with us.

Day 4 in France

Balett Frankrike

Balett Frankrike

Balett Frankrike

Balett Frankrike

Fika

Vi hade en till fotografering under min fjärde dag i Frankrike, den här gången bar vi mina rosa tutus från Capezio. Eftersom det var så varmt under min vistelse var vi tvungna att hänga upp tutuerna på tork när vi kom tillbaka till Anne-Laure. Vi tog även några bilder till Engla Louise efter lektionen och åt några fikapinnar som jag tog med mig till henne med ett väldigt litet glas vin under kvällen.

We had another shoot on my fourth day in France, this time in my pink tutus from Capezio. Since it was so hot during my visit we always had to hang the tutus to dry when we got back to Anne-Laure. We also took some pictures for Engla Louise after that class and had some fika sticks that I brought to her with a very small glass of whine during the evening.

Day 3 in France

Balett

Balett

Resa Frankrike

Min tredje dag i Frankrike bestod av två fotograferingar med Anne-Laure (både med och utan, och jag fotograferade Anne-Laure själv också). Första bilden är en av bilderna vi tog på den första fotograferingen (ni har redan sett ett par andra) och de två sista är bakom kulisserna. Det var så varmt men vi fick till många fina bilder.

My third day in France consisted of two photoshoots with Anne-Laure (both with and without actually, and I shot photos of Anne-Laure myself). The first picture is the result of one of the shoots (you’ve already seen a few others) and the two at the bottom are a little behind the scene pictures. It was so hot but we managed to get may good pictures.

Balett Frankrike

Balett Frankrike

Vi fotograferade faktiskt tre gånger den dagen, en efter lektionen också. Nästan alla som var mer på sommarkursen är med på bilden, det är bara 2-3 tjejer som saknas. En så trevlig grupp av kvinnor.

We actually did three shoots that day, one after our class too. Almost everyone that attended the summer course is in the picture, only 2-3 girls were missing. Such a sweet group of women.