Limited time

Byxor
Jag måste lämna tillbaka symaskinen snart så om ni vill beställa något av följande plagg eller göra en specialbeställning av något, se till att göra det innan den 31 januari:

  • Uppvärmningsbyxor
  • Shorts
  • Topp

Omlottkjolarna som redan är uppe till försäljning kommer finnas kvar att köpa som vanligt.

I have to return the sewing machine soon so if you want to purchase any of the following items or make a custom order, make sure to do it before the 31 of January:

  • Warm up pants
  • Shorts
  • Cropped top

The wrap skirts that are done will still be avaliable as usual.

Coming soon – Cropped top and Shorts

Balletbunwear
Jag kommer börja göra dessa shorts och toppen! De kommer finas att beställa innan den här veckan är slut. Färgerna jag har tänkt mig är för tillfället svart, grått och lila (som uppvärmningsbyxorna) men jag ska till tygaffärten imorgon så det kan hända att jag hittar någon annan färg. Vilken färg föredrar du?

I’m going to start making these types of shorts and cropped top! They will be able to order before the end of this week. The colors I have in mind at the moment are black, gray and purple (like the warm up pants) but I’m going to the fabric store tomorrow so I might find some other new color. What color would you prefer?

Black Pull on Lace Skirt


Här är en video på den svarta dra-på-kjolen i spets. Älskar hur den kommer till liv när man snurrar. Jag hade på mig min på lördagens lektion och den var underbar. Kommer upp i shoppen snart! Jag gör de efter beställning så de kommer bli specialsydda.

Here’s a video of the black pull on lace skirt in action. I love how it comes to life when you spin. I wore mine on Saturday’s class and it was lovely. Up in the store soon! Will be made on order so it will be custom made.

Christmas Edition

Balettkjol
Låt mig introducera balletbunwear’s nya kjolar i julutgåva! Alla tre är utsvängda så de rör sig så vackert och följdsamt när man snurrar. Kjolen i mitten är i begränsad upplaga (tre kjolar) och den svarta i spets är en dra-på-kjol. Priserna ligger mellan 225 till 250 kr. De läggs upp i shoppen under nästa vecka.

Let me introduce balletbunwear’s Christmas edition skirts! They are all “flared” all the way around so they move beautifully when you spin. The skirt in the middle is in a limited edition (three skirts) and the black lace one is a pull on skirt. Price range of 225 to 250 sek. They will be available for sale next week.

Passé all day

Balett
Så, vad gör en bunhead precis innan hon beger sig till tentan? Tar bilder på en kommande balletbunwear-kjol och övar pirouetter, så klart! Den här kjolen kommer upp i shoppen ikväll eller imorgon, beroende på hur utmattad jag är etfter tentan och om jag ska gå på fetsen som hålls ikväll eller inte. Jag kommer även lägga upp en kort video på när jag övar pirouetter, men eftersom det tar så lång tid att ladda upp den på YouTube så kommer den inte upp förrän imorgon.

So, what does a bunhead do just before heading off to an exam? Taking pictures of an upcoming balletbunwear skirt and practicing pirouettes, of course! This skirt will be up for sale tonight or tomorrow, depending on how exhausted I am after the exam and whether I’ll attend a party tonight or not. I’ll post a short video of my pirouette training too, but it takes too long to upload it to YouTube so it’ll have to wait for tomorrow.

Ombre Wrap Skirt

Balettkjol
Här har ni min senaste kjol, en ombre färgad kjol som faktiskt är vändbar. Det tråkiga är att jag vara har den här i det här utförandet (från ljust till mörkt), men jag har en till med omvänd färg (från mörk ner till ljus). Lägger ut den till försäljning så fort jag kan.

This is my latest skirt, a ombre colored wrap skirt that actually is reversible. The sad part is that I only have this one in this edition (light to dark), but I do have another one with reversed colors (dark to light). I’ll put that one up for sale as soon as I can.