Dream

Jag fullkomligt älskar den här videon, jag måste ha tittat på den minst tjugo gånger! Sången är så vacker och Patrica dansar verkligen som i en dröm. Jag skulle vilja kunna dansa till den här låten någon dag!

I just love this video, I must have seen it at least twenty times! The song is so beautiful and Patricia really dance like a dream. I would love to be able to dance to this song some day!

Yesterdays ballet

Balett
Slutpositionen efter ena koreografin / The end pose for one of the choreography’s

Jag är så öm efter gårdagens balettlektioner! Jag vet inte varför men mina muskler har börjat bli så ömma efter varje balettlektion, mest efter söndagens. Förhoppningsvis beror det på att jag gör övningarna/stegen rätt.

Jag känner verkligen pressen från koreografierna nu, en av dem (nybörjardansen) är inte ens färdig än. Det visar sig att jag ska dansa solo i några takter – kan säga att en lätt panikattack gick genom kroppen när jag hörde det. Men jag ska öva till jag blir blå. Jag och Angelica ska stanna kvar efter söndagens balettlektion och köra hårt!

I’m so sore after yesterdays ballet lessons! I don’t know why but my muscles are so sore after every ballet lesson. Hopefully, it’s because I’m doing the steps right.

I’m feeling the pressure from the choreography’s, one of them isn’t even complete yet. It turns out that I’ll be dancing solo for a few counts – a light panic attack went through my body when I found out. But I’m going to practice until my body turns blue. Me and Angelica have decided to stay after Sunday’s ballet class and practice hard!

Balett

Balett
Det är tisdag och dags för ännu en balettlektion. Idag har vi en annan lärare, på söndagar har jag en lärare som heter Julija och på tisdagar har jag Carinne. De har olika sätt att lära ut på men jag gillar båda två (hur kan man inte gilla en balettlärare?). Jag tycker det är bra att ha lärare som lär ut på olika sätt, man lär sig mer som elev då.
It’s Tuesday and time for another ballet class. This time with another teacher. I have a teacher named Julija on Sundays and my teacher on Tuesdays name is Carinne. They tech fairly different but I like them both a lot (how can you dislike a ballet teacher?). I think it’s good to have different teaching methods, you’ll learn more as a student.

Ballet class

Balett
Idag är det äntligen dags för balett igen, älskar numera söndagar. Vi övar på koreografin inför vårshowen för fullt som kommer äga rum i maj. Jag och Angelica ska ju dansa i tre danser, en med nybörjargruppen och två olika danser med två fortsättningsgrupper. Jag tror att jag kan koreografin för den första fortsättningsgruppen nu, den vi har idag. En klar, två kvar! Temat för vårshowen är “Dröm”, har jag för mig.

It’s Sunday today and that means ballet class! We are practicing the choreography for the upcoming spring show that takes place in May. Me and Angelica is dancing a total of three choreography’s, one is with the beginners group and two is with two different continue groups. I think that I know the choreography for one of the continue groups, the one we’re going to practice today. One down, two do go! The theme for the show is “Dream”, I think.

Offentliggjord – Official

balletbun.com
Nu är alltså den här bloggen offentliggjord och jag kommer att blogga härifrån från och med idag. Det känns så spännande, jag har fått så mycket energi och nya idéer av att byta till en mer renodlad balettblogg.

Solen skiner utanför fönstret och jag känner en ren och skär lycka inom mig. Och bättre blir det imorgon – då det är dags för veckans andra balettpass!

Jag vill välkomna er hit, nya som trogna läsare, och hoppas att ni kommer att trivas här.

It’s official – the blog has been announced and I’m starting to blog from this page from today. It feel so exciting, I’ve got so much energy and new ideas from switching to a more pure ballet blog.

The sun is shining outside and I feel a true happiness within me. And it gets better –  it’s time for the second ballet class of this week tomorrow!

I welcome you, trusty followers and newcomers, to my blog and hope that you will like it here.

Balettblogg

Balett
Nu är den äntligen här, balettbloggen!

Jag har gjort vissa förändringar, i både utseendet och strukturen, som jag tänkte gå igenom:

  • Färre kategorier
  • Mer fokus på balett
  • Tisdagstipset kommer att införas – nya tips varje tisdag
  • Skriver både på svenska och engelska
  • Renare design

Bloggen är alltså tänkt att vara en balettblogg men eftersom jag endast dansar två gånger i veckan så tänkte jag fylla ut med lite inlägg om min vardag också. Mitt mål är dock att det ska vara så mycket balett som det bara går.

It’s finally here, the ballet blog!

I’ve made a few changes, both in appearance and in the structure of the blog:

  • Fewer categories
  • More focus on ballet
  • Tuesday tip – coming soon – new tips every Tuesday
  • Writing in both Swedish and English
  • Cleaner design

The blog is meant to be a ballet blog but since I only take two ballet classes a week my plan is to fill out the blog with some posts about my everyday life. Although, my goal is to post as much as I can about ballet.